THEO RONCKEN, ACCIÓN ANDINA - BOLIVIA

Migración internacional y desarrollo en el lugar de origen se interrelacionan de muchas maneras. De éstas, sigue recibiendo una atención preferencial la temática del impacto o posible impacto de aspectos económicos (el envío de remesas) de respuestas individuales (entre familiares) a un nivel macro (en los índices de desarrollo nacional). Por lo tanto, aún no tenemos mucha idea de los nuevos procesos sociales, culturales y políticos en las comunidades locales que se vinculan con la migración internacional. Es lo que espero cambiar un poquito con este aporte sobre la relación entre migración internacional y desarrollo local en zonas periurbanas de la ciudad de Cochabamba.

Lo que sigue son resultados preliminares de un estudio iniciado en noviembre 2007 en el marco del Programa de Mediación Laboral del Centro Vicente Cañas. Dicho programa es coordinado con contrapartes españolas y acompaña desde el año 2003 a cerca de 35 familias de la zona sud en su proceso de inserción en las dinámicas migratorias entre Bolivia y España. Acompañar significa en este caso: ayudar en la creación de condiciones que faciliten una migración ‘regular' (con garantías laborales y legales) del padre de familia; hacer un seguimiento personalizado en ambos lados; y brindar el apoyo profesional requerido.

-          ¿Usted está de acuerdo con la continuidad del proceso de cambio liderizado por el Presidente Evo Morales Ayma y el Vicepresidente Alvaro García Linera?

-          ¿Usted está de acuerdo con la continuidad de las políticas, acciones y la gestión del Prefecto del Departamento?

  Para el Colectivo Rimarikuna, el Referéndum Revocatorio brindó una primera oportunidad para realizar en la ciudad de Cochabamba un sondeo público de las percepciones, expectativas y temores que viven entre la población sobre el conflicto político y sus riesgos de devenir en violencias. Por ello, la iniciativa cuyos resultados presentamos a continuación, se limitó a explorar las ideas de la población sobre las violencias directas, sin tener la pretensión de aportar, en el corto plazo, a una prevención de esas violencias.

Presentación en el Encuentro de Diálogo e Intercambio sobre Seguridad Ciudadana Urbana y Transformación de Conflictos, Bogotá, 3-5 de Abril de 2008

La conflictividad y sus manifestaciones más resaltadas en espacios urbanos parecen hoy girar en torno a las condiciones de inseguridad vividas y percibidas por pobladores y visitantes de dichas zonas. Hay una exposición privilegiada de una parte de esas inseguridades. Se habla de la seguridad física de las calles y hogares y al calor de los relatos de asaltos y victimizaciones nacen reclamos y presiones en busca de atenciones y compasiones de sectores más amplios de la población. 

Todo ello -se espera -en algún momento tendría que hacer eco en las autoridades locales y nacionales y generar políticas públicas con soluciones que brinden mayor "seguridad". ¡Alas! En la práctica raras veces funciona así y hay un motivo fundamental para ello. Los modelos de seguridad que conocemos y los conceptos que los sostienen, responden a la persecución de intereses que no pueden exactamente ser llamados de toda la comunidad.

Leer más.

PIEB - JULIO 2007
Theo Roncken y Alan Forsberg

Resumen
Una buena parte de la migración internacional responde a la reorganización de los mercados laborales en el mundo. Las demandas particulares de mano de obra que surgen a partir de exigencias propias del sistema económico globalizado, impulsan importantes procesos migratorios en los que a principios del milenio participaron 120 millones de personas. En términos relativos la actual ola de migración no es novedosa, pero en términos absolutos sí lo es.
Acción Andina elaboró este artículo en junio de 2007 a solicitud del Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB). Esperamos haber dado un aporte desde Bolivia a la reflexión en torno a las consecuencias de la migración internacional para las familias y comunidades bolivianas. A partir del capitulo 3 incluimos sugerencias específicas a las y los investigadores quienes comparten una inquietud de enriquecer el análisis del tema. Expresamos la esperanza que sus estudios nos aproximen a un mundo mas justo y equitativo.
Para mayor información sobre el PIEB y su convocatoria a presentar proyectos de investigación sobre los efectos de la migración internacional, consulte: www.pieb.org . Para leer este artículo, haga clic aquí.